¿Cuándo termine el programa de intercambio y/o doble titulación recibiré mis calificaciones?

Sí. Cada universidad tiene un tiempo determinado de acuerdo con sus procesos internos para emitir las calificaciones obtenidas.